|
Pressearchiv
Extras
Who is
Schauplatz International ?
Chronologie der Arbeiten
shopping
Startseite
kontakt
Links
|
INDEX:
Stadt des Schweigens - Inselrevue
Zug, die kleine Stadt am schönen See, ist von einer beeindruckenden Weltläufigkeit. Menschen aus 123 Ländern leben hier, die Offenheit der Bewohner wird gerühmt, die Internationalität der Stadt geschätzt. Und doch ist Zug geblieben, was es immer war, die habliche kleine Stadt am schönen See. Sanft schmiegt sie sich ans Ufer, und erwartet den Sonnenuntergang, der hier so berühmt ist wie nirgends sonst. Aber es ist, als läge ein Rätsel über diesem Ort, denn Zug ist anders, als alle denken. Jenseits des Nebels der bekannten Klischees haust er, The Spirit of Zug, Geheimnis umwittert... (Autorisierter Text).
"Wenn die internationalen Unternehmen nicht hier wären, würden in Zug noch immer Kühe weiden." (O-Ton)
"Im Jahre 1989 erwarb die Korporation Zug eine bestickte Tischdecke aus einer Auktion bei Christie's in London. Die Stickarbeit trägt die Jahreszahl 1570, sie ist 139 cm mal 148 cm gross. Nach dem Erwerb liess die Korporation Zug im Jahre 1990 das Stück reinigen, restaurieren, einrahmen und unter Glas anbringen.
Dargestellt sind sechs Szenen zum Kuhhandel. Das Zentrum ist von einem Medaillon umrahmt, und hier ist ein Mädchen dabei, eine Kuh zu melken. Am Rand folgt das Ausmessen des Rindes durch den Kuhhändler, anschliessend bestätigt er seinen Kauf mit Handschlag, daneben ist das Kuhtreiben dargestellt. Eine weitere Szene zeigt das Auszahlen des Geldes für das gekaufte Tier, und endlich gibt die Schlachtszene den zum Schlag ausholenden Metzger wieder, neben ihm seine Gehilfin, die mit den benötigten Gerätschaften bereitsteht.
Allen Figuren unserer Stickerei sind Bewegungen eigen, mit denen sie auf bestimmte Tätigkeiten weisen: das Mädchen melkt, der Händler misst die Grösse des Tieres, er erhebt seine Hand, um den Kauf zu bestätigen, er versorgt seinen Beutel, nachdem er die Münzen auf den Tisch gezählt hat, der Käufer ist dabei, seinen Beutel zu öffnen. Der Metzger endlich holt mit dem Beil aus, um die angebundene Kuh zu schlachten, währenddessen die Gehilfin Löffel und Messer krampfhaft in den Händen hält.
Vier Blattranken wachsen von den Ecken gegen die Mitte hin und umrahmen die Bilder. Das Gezweig ist von Vögeln belebt, am Boden begleiten Hündchen das Geschehen. Im Gegensatz zu den figürlichen Szenen wirken die Ranken etwas mager, steif und stilisiert. Wären sie üppiger und detailreicher, dann könnte man wohl der Bilderzählung nur noch schwer folgen.
Die Stickerei ist ein wertvolles Kulturdokument der Schweizerischen Vergangenheit, das über mittelalterliches Denken und Schaffen Auskunft gibt." (Aus: Wanner-Jean Richard, Anne: "Tischdecke mit Darstellungen aus dem Leben eines Rindes", Zuger Neujahrsblatt 1994, S. 73-81.)
"In Situationen mit eingeschränkter oder unterdrückter Meinungs- und Rezeptionsfreiheit bedient sich die Kunst der Verschleierung, der Verstellung und der Ironie, um den unterdrückten Inhalten auf Umwegen Ausdruck zu verschaffen. Die Einschränkung oder Unterdrückung der Meinungs- und Rezeptionsfreiheit bedarf keiner offenen Zensur. Dasselbe Ziel wird erreicht, wenn es gelingt, der Kunst Selbstkontrolle, Selbstdisziplin und vorauseilenden Gehorsam zu auferlegen." (Aus: Brauneck, Mannfred; Schneilin, Gerard: Theaterlexikon. Bd. 1.Begriffe und Epochen, Bühnen und Ensembles. Stuttgart 2005, S. 177.)
"Wer an nichts mehr glaubt denn an die Frage, der ist reif für die Kunst von Schauplatz International." Neue Zürcher Zeitung
"Eine der aufregendsten freien Gruppen des deutschen Sprachraums." Bild Zeitung?
top
Mit, Musik, Geldgeber, Dank, Orte und Extras
Mit:
Martin Bieri
Seraina Dür
Anna-Lisa Ellend
Walter Ellend
Albert Liebl
Lars Studer
& Special Guests
Musik: Matthias Wyder Bühne: Chantal Hoefs
Grafik: Jiri Chmelik
Foto: Alexander Jaquemet
Technik: Kaspar Schärer
Produktionsleitung: Sven Heier
Geldgeber:
Stadt Bern
Kanton Bern
Stadt Biel
Kanton Zug
Pro Helvetia
Migros Kulturprozent
Burgergemeinde Bern
Landis&Gyr Kulturstiftung
Hamasil Stiftung
Ernst-Göhner-Stiftung
Dank:
Zuger Verkehrsbetriebe
Orte und Extras:
Zug, Chollerhalle, Premiere Donnerstag 18.Januar 07, 20:30 Uhr weitere Vorstellungen 19.,20. Januar 07, 20:30 Uhr (19:30 Uhr Türöffnung)
Vorverkauf: *starticket CallCenter 0900 325 325 (CHF 1.49/Min), print
at home: http://www.starticket.ch öffentlicher Verkehr: Stadtbahn S1 oder ZVB-Bus 4 bis "Chollermüli", mit Veranstaltungsticket gratis hin und zurück, Parkplätze beschränkt.
Bern, Tojo Reithalle
Mittwoch, 24. Januar 07, 20:30 Uhr
weitere Vorstellungen 26. & 27. Januar 07
und 1.,2.,3. Februar 07, 20:30 Uhr (Türöffnung & Bar 19:30 Uhr)
Reservation: Boogie Secondhand, Zytgloggelaube 4,
031 311 94 04
Zürich, Fabriktheater Rote Fabrik
Mittwoch 7. Februar 07, 20:00 Uhr
weitere Vorstellungen 9.,10.,13.,14. Februar 07, 20:00 Uhr,
Sonntag 11. Februar 07, 18:30 Uhr!
Reservation: 044 485 58 28 und fabriktheater@rotefabrik.ch
Solothurn,Stadttheater
7. Oktober 2007 um 19:00 Uhr
Reservation: 032 626 20 70 und theaterkasse@theater-solothurn.ch
Biel, Stadttheater
3. und 14. Oktober 2007 um 19:00 Uhr
Reservation: 032 328 89 70 und theaterkasse@theater-biel.ch
Film zum Stück
Specialguests aus Kolumbien
und Intervention von Regierungsrat Matthias Michel (FDP)
top
Fotos zum Stück




High resolution press images for download:
top
Interviewpartner
Sekretär, Asylhilfeorganisation
Geschäftsführerin, Escortservice
Geschäftsführerin, Tourismusbüro
Geschäftsführer, Verein zur Analyse und zur Bearbeitung von Konflikten an den Nahtstellen von
Wirtschaft und Gesellschaf
Bridgeclub
Sitzleiter, weltweit führender Anbieter von 'Professional Services', verfügt über herausragendes
know-how in entscheidenden Geschäftsfragen
Direktor, Privatschule
Personalchef, Fitness-center
Vizepräsident, Verein junger Führungskräfte
Hauptverantwortlicher Technik a. D., Fliegerabwehr/Lenkwaffensystem
Archäologen
Gärtnergruppe/Kehrichtabfuhr, Werkhof
Pater, katholische Glaubensgemeinschaft
Architekten
Präsident, Paintballclub
Sekretär, Service Club
Präsident, Club gleichgesinnter Männer, die dem Hobbykochen frönen
Geschäftsführer, Sicherheitsfirma
Präsidentin/Headhunterin, Weltnetzwerk berufstätiger Frauen
Grafiker
Gemischter Chor
Unternehmensleiter, öffentlicher Verkehr
Gefängnisdirektor
Rohstoffhändler
Leadership and Communication Trainer
Handelsregister/ Konkursamt
Abteilung Asylfürsorge
Stadtführer
Geschäftsleitung, Kompetenzzentrum und Anlaufstelle in Sachen Arbeit
Einheimische Nachwuchsrockband
Kultur- und Eventmanager
Politiker
Trader
Erlebnisagentur
Verbandspräsident Shantychor
Bewohnerin Altersheim
Arzt
öffentlich-rechtliche Genossenschaft
Gründungspartner, Vice Chairman, Alternative Investments
Anwälte
Wirtschaftsförderer
Sozialamt
Katholisches Frauenkloster
Lokalkonditor
Fischer
Bauer und Kirschbauer
Lokaldistillerie
Selbsthilfegruppe
Waffenhändler
Skandalautor, moralische Instanz
Kaffeetester
Jungunternehmer
Expräsidentin, Frauen-Wirtschaftsforum Informationsveranstaltungen
Aussteiger, Kite-Surfer
Wakeboarder
CEO, Canadian Mining Company
Human Resources and Communication Director, Maroc
Goldmining West Africa
Farmers and miners of mining regions
Moroccan historical mining company and some of its workers
Communication Experts
Expert of a German geophysical and meteorological institute
Singing strikers in a coal mine in Canada
Swiss and American activists
Colombian Unionists
Miners and employees of the biggest coal mine of the world
Media supporter of Germany's largest crude oil and natural gas producer
Expert for workover
Teacher of a drilling school
Witness of a huge gas explosion
Strikers in a kazakhian mine
Swiss economy journalist
Scrap trader
Marketing manager of Europe's major port servicing the oil industry
American space administration
Conductor of operas
Choir of the unbelievers
Swiss soccer player with columbian roots
|
|