|
Pressearchiv
Extras
Who is
Schauplatz International ?
Chronologie der Arbeiten
shopping
Startseite
kontakt
Links
|
Dem Berg entgegen...
INDEX:
Dem Berg entgegen...
Das Land der Berge ist die Schweiz. Die alpine Natur ist einzigartig. Der Bergsommer von unvergleichlicher Pracht. Die Schweiz ist immer eine Reise wert - laßen Sie sich das nicht zweimal sagen: Fahren Sie in die Schweiz, dem Berg entgegen! Sie werden auf Ihrer Reise dorthin viele freundliche Menschen kennenlernen, einen pflichtbewußten Bahnhofsvorstand zum Beispiel, einen lustigen Imker oder vielleicht eine nette Schweizer Familie, die gerade den 1. August feiert. Dann erreichen Sie den Fuß der majestätischen Alpen und machen sich - auch zu Fuß natürlich - auf, diesem Wunder der Natur noch näher zu kommen. Aber wählen Sie eine außergewöhnliche Route! Steigen Sie da empor, wo im Winter alle abwärts rasen: Wandern Sie die weltberühmte Lauberhornabfahrt hoch! Ziel-S, Brüggli, Minschkante, Hundschopf - laßen Sie sich nicht beirren: Unzählige Unfälle haben sich hier ereignet, fürchterliche Stürze, menschliche Katastrophen. Und es ist wahr, das kann auch Ihnen zustoßen - doch wenn Sie gut gerüstet sind, wird es nur die Schönheit der Natur sein, die Ihnen den Atem verschlägt. Sie stehen vor dem Triumvirat der Alpen: Eiger, Mönch und Jungfrau, die Gipfel der Pracht. Ein guter Moment, um eine Fahne zu hißen, wie einst Heinrich Harrer, als er die Nordwand durchstiegen hatte. Und gedenken Sie auch derer, die in diesem martialischen Wunder der Natur ihr Leben ließen, die zu Tode stürzten. Sie werden gestärkt aus diesem Moment hervorgehen. Und voller Erstaunen ausrufen: Diese Berge! Was ist das für ein Land, die Schweiz! Das Land der Berge!
top
Towards the Mountain
Switzerland, the country of mountains! The alpine nature is exceptional!
The mountain summer of incomparable splendour. Switzerland is always worth a visit - you don't need to be told a second time: Drive into Switzerland, towards the mountain! You will become acquainted with many friendly humans on your journey there, a obligation-conscious station executive committee for example, a merry beekeeper or perhaps a nice Swiss Family, which is celebrating 1st of August. Then you reach the foot of the majestic alps and set out - also on foot of course - to come closer to this wonder of nature. But, select an unusual route! Climb upwards, where in the winter everybody's racing downward: Hike up the world-famous Lauberhornabfahrt, the descent, the run of the Lauberhorn! The Finishingl-S, Brüggli, Minschkante, Hundschopf - You don't have to be disconcerted: Innumerable accidents occurred here, dreadful falls, human disasters. And it is true, it could also happen to You - nevertheless if you are well prepared, it'll be only the beauty of nature, which will take your breath away. They stand before the triumvirate of the alps: Eiger, Monk and Virgin, the summits of the splendour. A good moment, in order to hoist a flag, like once Heinrich Harrer did, when he climbed through the Eigernordwand. And remember those as well, which left their lifes, which fell to their death in this martial miracle of nature. You will emerge strengthened from this moment. And you will proclaim full of astonishment: These mountains! What a country! Switzerland, the country of the mountains!
top
Film
top
Weitere Fotos zum Stück
|
top
|
